{"id":1855,"date":"2026-09-15T10:00:48","date_gmt":"2026-09-15T10:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/acalanau.org\/?post_type=news&#038;p=1855"},"modified":"2026-09-15T10:00:50","modified_gmt":"2026-09-15T10:00:50","slug":"revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/","title":{"rendered":"La r\u00e9volution du commerce num\u00e9rique en Afrique peut ouvrir des march\u00e9s \u00e0 des millions de personnes"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une petite entreprise au Ghana, vendre \u00e0 un client en C\u00f4te d&#8217;Ivoire, au Kenya ou au Rwanda peut encore donner l&#8217;impression de commercer avec un autre monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il peut y avoir des clients de l&#8217;autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re et une v\u00e9ritable demande pour le produit, mais les paiements, la logistique, les r\u00e9glementations, la conversion des devises et la recherche d&#8217;acheteurs fiables peuvent rendre le commerce transfrontalier extr\u00eamement difficile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;est pr\u00e9cis\u00e9ment le probl\u00e8me que les ambitions de l&#8217;Afrique en mati\u00e8re de commerce num\u00e9rique tentent de plus en plus de r\u00e9soudre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un nouvel accord entre le Secr\u00e9tariat de la Zone de libre-\u00e9change continentale africaine (ZLECAf) et Quest Ghana Limited pourrait marquer une avanc\u00e9e majeure. Sign\u00e9 \u00e0 Accra le 31 ao\u00fbt, ce partenariat \u00e9tablira un corridor de commerce num\u00e9rique de la ZLECAf (<em>AfCFTA Digital Trade Corridor<\/em>), con\u00e7u pour connecter les entreprises et les march\u00e9s africains gr\u00e2ce \u00e0 une infrastructure num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le syst\u00e8me propos\u00e9 comprendra une place de march\u00e9 num\u00e9rique, des paiements transfrontaliers interop\u00e9rables et une bourse africaine des min\u00e9raux et des mati\u00e8res premi\u00e8res, ainsi que des services de logistique, de n\u00e9gociation, de suivi et de r\u00e8glement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Faciliter le passage des fronti\u00e8res pour les entreprises<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les millions de petites entreprises et de commer\u00e7ants africains, la valeur de la ZLECAf se mesurera en fin de compte \u00e0 ce qui deviendra plus facile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une entreprise de mode ghan\u00e9enne peut-elle trouver des clients au S\u00e9n\u00e9gal ? Une entreprise agroalimentaire nig\u00e9riane peut-elle vendre \u00e0 des acheteurs au Ghana ? Une entreprise technologique k\u00e9nyane peut-elle fournir des services \u00e0 des entreprises en C\u00f4te d&#8217;Ivoire ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les syst\u00e8mes num\u00e9riques peuvent contribuer \u00e0 rendre ces opportunit\u00e9s plus concr\u00e8tes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De meilleurs syst\u00e8mes de paiement peuvent r\u00e9duire la difficult\u00e9 de transf\u00e9rer des fonds au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. Les places de march\u00e9 num\u00e9riques peuvent mettre en relation acheteurs et vendeurs, tandis que les syst\u00e8mes de suivi et de logistique peuvent rendre le commerce plus efficace.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des accords au commerce au quotidien<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ZLECAf vise \u00e0 cr\u00e9er un march\u00e9 africain unique d&#8217;environ 1,4 milliard de personnes. Mais ce march\u00e9 ne prend tout son sens que lorsque les entreprises ordinaires peuvent r\u00e9ellement l&#8217;utiliser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les petites entreprises, les commer\u00e7ants du secteur informel, les femmes et les jeunes entrepreneurs doivent pouvoir y participer. Cela implique de r\u00e9duire les obstacles pratiques qui ont rendu le commerce africain si co\u00fbteux et complexe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela signifie \u00e9galement qu&#8217;il faut s&#8217;assurer que les plateformes num\u00e9riques sont accessibles aux populations \u00e0 travers toute la diversit\u00e9 linguistique de l&#8217;Afrique. L&#8217;inclusion num\u00e9rique doit imp\u00e9rativement passer par l&#8217;inclusion linguistique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les plateformes commerciales, les informations sur les produits, les supports de formation et les services clients devront communiquer efficacement avec la diversit\u00e9 de la population africaine.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transformer le march\u00e9 africain en opportunit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La promesse de la ZLECAf est avant tout une question d&#8217;opportunit\u00e9 : une entreprise qui trouve des clients au-del\u00e0 de ses fronti\u00e8res, un agriculteur qui acc\u00e8de \u00e0 un march\u00e9 plus vaste, ou un jeune entrepreneur qui b\u00e2tit une entreprise r\u00e9gionale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Corridor de commerce num\u00e9rique pourrait contribuer \u00e0 concr\u00e9tiser cette vision. Cependant, l&#8217;infrastructure num\u00e9rique \u00e0 elle seule ne suffira pas \u00e0 cr\u00e9er un march\u00e9 africain unique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Afrique aura \u00e9galement besoin d&#8217;une logistique fiable, de r\u00e8gles harmonis\u00e9es, de comp\u00e9tences num\u00e9riques, d&#8217;une connectivit\u00e9 abordable et d&#8217;entreprises pr\u00eates \u00e0 faire face \u00e0 la concurrence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Afrique a le march\u00e9. Le d\u00e9fi consiste maintenant \u00e0 faire en sorte qu&#8217;il soit plus facile pour les Africains d&#8217;y commercer.<\/p>","protected":false},"featured_media":1857,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"categories":[337,502],"tags":[89,31,855,861,857,856,859,863,862,858,115,860],"class_list":["post-1855","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-2063","category-development","tag-afcfta","tag-agenda-2063","tag-commerce-numerique-afrique","tag-corridor-de-commerce-numerique","tag-inclusion-linguistique-afrique","tag-inclusion-numerique","tag-integration-regionale","tag-marche-africain-unique","tag-paiements-transfrontaliers","tag-pme-africaines","tag-zlecaf","tag-zone-de-libre-echange-continentale-africaine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ZLECAf : La R\u00e9volution du Commerce Num\u00e9rique en Afrique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment le nouveau corridor de commerce num\u00e9rique de la ZLECAf facilite les \u00e9changes transfrontaliers et ouvre de nouveaux march\u00e9s aux PME africaines.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZLECAf : La R\u00e9volution du Commerce Num\u00e9rique en Afrique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment le nouveau corridor de commerce num\u00e9rique de la ZLECAf facilite les \u00e9changes transfrontaliers et ouvre de nouveaux march\u00e9s aux PME africaines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The African Academy of Languages (ACALAN) Website\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T10:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/acalanau.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/digi-trade.jpeg?fit=1280%2C640&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/news\\\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/news\\\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\\\/\",\"name\":\"ZLECAf : La R\u00e9volution du Commerce Num\u00e9rique en Afrique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/news\\\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/news\\\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/acalanau.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/digi-trade.jpeg?fit=1280%2C640&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-09-15T10:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T10:00:50+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment le nouveau corridor de commerce num\u00e9rique de la ZLECAf facilite les \u00e9changes transfrontaliers et ouvre de nouveaux march\u00e9s aux PME africaines.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/news\\\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/news\\\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/news\\\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/acalanau.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/digi-trade.jpeg?fit=1280%2C640&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/acalanau.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/digi-trade.jpeg?fit=1280%2C640&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/news\\\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La r\u00e9volution du commerce num\u00e9rique en Afrique peut ouvrir des march\u00e9s \u00e0 des millions de personnes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The African Academy of Languages (ACALAN) Website\",\"description\":\"The African Academy of Languages (ACALAN) is a specialized institution of the African Union (AU) established in January 2006. ACALAN originated from the transformation of the Mission for the African Academy of Languages (MACALAN), which was created by a Presidential Decree in Mali in 2000. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"The African Academy of Languages (ACALAN) Website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/acalanau.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ACALAN_Logo_20-Years-03.png?fit=1970%2C738&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/acalanau.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ACALAN_Logo_20-Years-03.png?fit=1970%2C738&ssl=1\",\"width\":1970,\"height\":738,\"caption\":\"The African Academy of Languages (ACALAN) Website\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/acalanau.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ZLECAf : La R\u00e9volution du Commerce Num\u00e9rique en Afrique","description":"D\u00e9couvrez comment le nouveau corridor de commerce num\u00e9rique de la ZLECAf facilite les \u00e9changes transfrontaliers et ouvre de nouveaux march\u00e9s aux PME africaines.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ZLECAf : La R\u00e9volution du Commerce Num\u00e9rique en Afrique","og_description":"D\u00e9couvrez comment le nouveau corridor de commerce num\u00e9rique de la ZLECAf facilite les \u00e9changes transfrontaliers et ouvre de nouveaux march\u00e9s aux PME africaines.","og_url":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/","og_site_name":"The African Academy of Languages (ACALAN) Website","article_modified_time":"2026-09-15T10:00:50+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":640,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/acalanau.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/digi-trade.jpeg?fit=1280%2C640&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/","url":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/","name":"ZLECAf : La R\u00e9volution du Commerce Num\u00e9rique en Afrique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/acalanau.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/digi-trade.jpeg?fit=1280%2C640&ssl=1","datePublished":"2026-09-15T10:00:48+00:00","dateModified":"2026-09-15T10:00:50+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment le nouveau corridor de commerce num\u00e9rique de la ZLECAf facilite les \u00e9changes transfrontaliers et ouvre de nouveaux march\u00e9s aux PME africaines.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/acalanau.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/digi-trade.jpeg?fit=1280%2C640&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/acalanau.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/digi-trade.jpeg?fit=1280%2C640&ssl=1","width":1280,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/news\/revolution-commerce-numerique-afrique-zlecaf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La r\u00e9volution du commerce num\u00e9rique en Afrique peut ouvrir des march\u00e9s \u00e0 des millions de personnes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/","name":"The African Academy of Languages (ACALAN) Website","description":"The African Academy of Languages (ACALAN) is a specialized institution of the African Union (AU) established in January 2006. ACALAN originated from the transformation of the Mission for the African Academy of Languages (MACALAN), which was created by a Presidential Decree in Mali in 2000.","publisher":{"@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/#organization","name":"The African Academy of Languages (ACALAN) Website","url":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/acalanau.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ACALAN_Logo_20-Years-03.png?fit=1970%2C738&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/acalanau.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ACALAN_Logo_20-Years-03.png?fit=1970%2C738&ssl=1","width":1970,"height":738,"caption":"The African Academy of Languages (ACALAN) Website"},"image":{"@id":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acalanau.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}